《表2 两类机器翻译软件之间成对样本统计结果》
通过统计分析比较可知,百度翻译、金山翻译和搜狗翻译之间的数据并无显著性差异,故将这三款机器翻译软件归为一组。然后,采用同样的统计方式对其余四组机器翻译数据进行两两配对样本t检验,研究结果发现其余四组数据之间也不存在显著性差异,故将其余四款机器翻译软件归为另一组。为了进一步探究这两组软件在翻译M项信息时是否存在显著性差异,故运用SPSS19.0软件对搜狗翻译和比应翻译的数据进行配对样本t检验,以进一步判断两类数据是否存在显著性差异,统计结果见表2:
图表编号 | XD00164892200 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.08.15 |
作者 | 唐斌、陈烁 |
绘制单位 | 华东交通大学外国语学院、华东交通大学交通与工程应用翻译研究中心 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |