《表2《牛郎织女》连环画图像比较分析(1)》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《近三十年《牛郎织女》连环画图像审美嬗变》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

这两个版本中第一、二部分，对主体人物安排有较大差异，三、四、五部分则相同。两个版本前两部分对织女生活的描绘，都是锦衣玉食，但是生活却枯燥乏味，娱乐方式只有通过稀薄的云层看高低起伏的山脉，男耕女织的农户，嬉戏追逐的孩童；感受农民对生活的热情、朴实、人间亲情的温暖，她向往这堪比天宫的人间。而对牛郎生活的描绘，1980年版隐喻描绘较多，一共用了40图，哥嫂的欺凌、邻居的帮助、艰苦的环境等等，都是从多人角度来描绘牛郎艰苦生活，而2013年版都是直接对主体人物刻画。到了第三部分两人相遇的场景，老牛带牛郎去偷织女的衣服，俩人第一次见面，古代并没有自由恋爱的说法，“老牛”拉红线，俩人才算可以嫁娶，符合古代故事的背景需要。第四部分主要写织女与乡间邻里和谐共处的生活琐事，故事与现实接壤。从两个版本的图像上可看到服饰都发生了改变，牛郎服饰虽然是捊袖敝襟的布衣，相比之前的衣服没有补丁了，说明生活没有那么贫苦；织女从少女发饰“中部打两个环，馀发下垂”变成妇女发饰，服饰也不再是穿戴齐整长可遮足的袍衫。第五部分裁决者开始登场，故事进入高潮，天将带走了牛和织女，牛郎奋起反抗，最终并不圆满，故事以悲剧的形式收场，让读者惋惜不已。