《表2“好、容易、难”的分布和语义关系》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《“很+A+VP”结构及“好V”的词汇化》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

综上所述，学界对“程度副词+A+VP”的关注很多，但对其中形容词的分类研究较为少见。我们发现，不同类别的形容词和动词之间的句法关系并不相同，在此基础上大致可以划分为四类:“高兴”类、“奇怪”类、“少”类和“好”类。其中，“少”类和动词短语之间是状中关系，而其他三类形容词和动词之间是谓语和补足语的关系。它们依据不同的语义特征分别向不同的词类进行扩展。同时，我们对“很好VP”进行了深入分析，解释“好V”的不同含义和词汇化基础。在“很好VP”中，VP是“好”的补足语。当VP是单音节动词时，其结构有两种含义:难易程度和体验感受。前者可以解释为“很容易VP”，后者可以解释为“VP的感觉很好”。当VP是感官类动词时，只能表示后者，如“很好看/闻/听/吃”。当VP是动作动词时，要通过上下文具体的含义进行判定，如果在语境中表达感受则解读为后者；如果在语境中仍然表达动作义，则解读为前者。其主语在语义解读上也有一定的制约作用，如“锁很好开”表示动作义，“车很好开”应表示体验义。“很好哭”的主语通常是人欣赏和体验的对象，如“节目、表演、歌曲、故事”等，它们是“哭”的致使者。从内部结构来看，“好”表达难易程度。我们认为，难易程度和体验感受并不是无关的，“好”的难易程度基于隐喻机制向体验感受引申，因此，“很好哭”格式也赋予了“哭”体验义。