《表1 苏轼与同时代词人第一人称代词运用情况统计表》

《表1 苏轼与同时代词人第一人称代词运用情况统计表》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《浅论苏词中第一人称代词的运用和影响》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

对于苏词中第一人称代词运用的情况进行分析,首先应该将苏轼这棵“树木”置于北宋这个时代的“森林”中。宋词流派众多,名家辈出,独具风格的词人就有几十位。本文选取北宋时期六位著名词人柳永、张先、晏几道、秦观、贺铸和周邦彦为参照对象,以第四版汉籍全文检索系统中的《全宋词》中出现的词作为统计依据,选取词人词作中较为常见的第一人称代词“我”“吾”“余(予)”为统计对象,进行初步筛查统计。需要说明的是,在初步的筛查统计中发现“余(予)”在词作中并不仅仅只作为第一人称代词出现,还有很多非第一人称代词的义项,例如“多余”“遗留”,对统计结果干扰较大。为了追求统计结果的准确性,对检索出的含有“余(予)”的条目进行逐条分析,排除“余(予)”作为非第一人称代词用法的条目,保留了作为第一人称代词用法的条目。统计结果是在第四版汉籍检索库初步筛查获得的,并未完全剔除词作中词序、词题以及虽出现在正文中但并非是自称者的第一人称代词的运用情况。因此,以上六位词人词作中第一人称代词运用的实际数量,当不会超出统计结果。由此可以略观苏轼与同时代词人第一人称代词的运用情况。结果如表1(见下页)显示,苏轼与同时代的六位著名词人第一人称代词运用情况的占比由高到低分别是苏轼、柳永、张先、周邦彦、贺铸、秦观、晏几道,苏轼词中第一人称代词出现的频率居于同时代词人之首,这首先从数量上解释了苏词中第一人称代词频出这一阅读印象的原因,这也为接下来的论证埋下伏笔,即苏词中频繁运用第一人称代词的原因。