《表1英译本::认知语言学视角下《诗经》中的动物隐喻及翻译研究》

《表1英译本::认知语言学视角下《诗经》中的动物隐喻及翻译研究》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《认知语言学视角下《诗经》中的动物隐喻及翻译研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

《诗经》中大量的动物隐喻按照其表达目的与隐喻的差异,可以分为各种类别。理雅各和许渊冲英译本中对各类型动物隐喻的翻译采取了不同的策略,表现了各自的翻译风格和优劣。