《表4 河南板头曲曹派琵琶曲、“瀛洲古调”与中州筝曲《飞花点翠》对比表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《琵琶曲《飞花点翠》的流传与变异》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

琵琶曲《飞花点翠》不仅存于“瀛洲古调”，还出现在曹东扶所记的中州“板头曲”筝曲与曹派琵琶曲中，两个版本中都有《飞花点翠》的核心乐汇，旋律上都非常接近“瀛洲古调”《飞花点翠》的旋律。中州“曹派”琵琶与南北各流派不同之处，是将河南板头曲由琵琶、古筝、三弦、软弓京胡等声部组成的合奏中，把琵琶声部独立出来发展成琵琶独奏曲。[21]1-2河南板头曲经过曹东扶先生编订，为原本古老的板头曲升华为高水平的独奏曲，赋予新的生命。《曹东扶琵琶曲60首》是将曹东扶传授的曲目记录整理，加注指法，编纂成册的琵琶曲集。[21]138-139以此为依据，此曲集中的琵琶曲应都源于河南板头曲属“中州古调”一系。此集中的《飞花点翠》题意解读与“瀛洲古调”中的题意解读一致，都表现了飞花散落在芳草地上，体现一派春意正浓的景色。[21]52-54特别是曹扶东所记《飞花点翠》的音乐与“瀛洲古调”中的《飞花点翠》包括中州筝曲《飞花点翠》在音乐上都有着很多相似之处（如表4）。