《表2 VOA新闻主位特点统计表》

《表2 VOA新闻主位特点统计表》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《美国之音新闻的主述位特点及对英语听力教学的启示》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

随机抽取的30篇新闻共有417个句子,不同类型的句子主位所占比例各不相同。其中,单项主位208句,占比49.9%。统计数据表明,主位最常由单个的词或短语充当;45句为复项主位,占比10.8%;句式主位164句,占比39.3%。表2的统计数字表明,单项主位数量最多,句式主位次之,复项主位最少。其中,句式主位占比约40%,说明VOA新闻报道中有一定数量的句子使用复合句,句型结构较复杂,一句话中包含的信息量较大,对听者来说具有加工信息的挑战性。在听力教学中,教师应适当选取结构较复杂的由书面语编写成的听力材料,不能只局限于使用日常交流的口语作为听力材料。