《表3 演讲中人称代词使用情况》

《表3 演讲中人称代词使用情况》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《系统功能语法视角下演讲语篇的人际功能分析》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

从表3可以看出,人称代词的使用总数为288个,其中第一人称代词的使用数多达198个,频率最高,约占总数的68.75%。在言语交际,尤其是演讲中,第一人称代词的使用可以将听众带入自己营造的情景当中,从而产生共鸣,达到交际目的。本文所研究的三篇演讲,演讲者多以第一人称“I”讲述自己的亲身经历,以自己的故事感染听众。以第一人称“we”会使听众不自觉地投入到演讲者的情绪中去,从而与演讲者感同身受。“We need to help each other if we are going to grow.”安妮在这简短的一句话中接连使用了两个“we”,目的在于鼓舞听众共同努力,携手共建一个更加健全的社会,从而使每个人都能获得更全面的发展。“we”的使用可以让听众不由自主地成为切实行动中的一分子,更增添了演讲的代入感,以更好地实现演讲目的。