《表2 西安路主干道及后巷道路牌语码类型统计表》
路牌多是由官方设立,具有统一样式,所以涉及到的语言种类也较为稳定。从采集到的路牌来看,语言多样性较低是其主要特点,与商铺标牌有较大差别,路牌涉及的语码类型没有受其设立位置影响。值得注意的是,在西安路地铁站内的语言景观虽然只涉及中英两种语言,但在其站内广播中却涉及了五种语言,分别为中文、英文、日语、俄语和韩语。这一点充分体现管理者对于语言种类多样性的认识及重视,建议将多语言的站名提示语延伸到路牌中去,让国际友人感受到大连城市建设的国际化水平及开放包容的心态,同时促进大连市更快地走向世界。
图表编号 | XD0081875200 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.08.30 |
作者 | 刘斯佳 |
绘制单位 | 辽宁师范大学 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |