《表2 第一次变异—“去咒语化”》

《表2 第一次变异—“去咒语化”》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《类双宾构式中虚义“他”的社会语用性质》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

咒骂语“他X的”插入单宾结构是口语中存在的语言表达式,用于表达愤怒、责骂等情绪。咒骂语能让人实现宣泄的目的,当人们的某种情绪达到顶峰时往往通过咒骂语表现出来。张廷兴指出,“作为言语交际的一部分,詈骂语有其独特的交际功能,它能够更有力地表达特定场合下人的特定情绪”[11]。但语域,面子等社会因素会制约人们对咒骂语的使用,使得结构式“V+他X的+Quant.+NP”(记作A式)发生“去咒语化”,发生第一次变异,形成单宾或者动补结构式B式(见表2)。