《表1 近几年国内外较有名的植物生理学双语或原版英文教材》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《“植物生理学”课程教学实践研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

由于双语教学目前在我国尚属探索、尝试阶段，国内现成的植物生理学双语教学的教材很少。莫蓓莘主编的植物生理学（英汉双语版）是国内首部双语教材[6]。教学中也参考国外原版教材，使教师和学生接触到“原汁原味”的英语，并了解英语文化背景和思维习惯[7]。表1是近年来国内外几本较为知名的植物生理学双语或原版英文教材。这几本教材在编写时注重基础知识与实践的融会贯通，编排合理，图文并茂，概念准确，语言规范、生动，内容全面、新颖。例如，我们选用了Taiz和Zeiger2015年新编的Plant physiology and development（第6版），该教材图文并茂，内容丰富、新颖，注重拓展学生的知识和视野，及时反映植物生理学学科发展的前沿动态，同时，还附有丰富的网络教学资源（http://6e.plantphys.net），总共24章节，1个附录（appendices）。每一章节网络资源包括主题（topics）、学习习题（study questions）、评论（essay）、参考文献（references）等内容，十分有利于教学和辅助学习。