《表3 普法连环画中的视觉时间表达》
该部分语料来自三部普法宣传材料,所有页面均有页码,共143个分镜,分镜无单独编码,图文排列符合从左至右、从上至下的阅读顺序。按照分镜中活跃的视觉时间表达标注数据,可得到表3(9)。其中,约80%的分镜中含有对话或说话动作,并依靠语言框和文字内容来表达相应持续时间。约3%的分镜含有思维动作及相应视觉表达要素。仅有2个分镜包含伴随图标(汗水或口水),其余分镜既没有图标,也没有效果线。
图表编号 | XD00212593400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | |
作者 | 杨翕然 |
绘制单位 | 上海交通大学外国语学院马丁适用语言学研究中心 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |