《表1：“X来着”三种使用模式的差异》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《互动交际中“来着”的提醒功能》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

从表1的归纳可以看到，“X来着”的不同使用模式中，虽然采用不同的话轮形式，特征有别，也有着各自的交互性表现，但在功能上都指向一个核心要素即“提醒”。最典型的是使用模式3。从“来着”对不同句子功能的选择上看，当“来着”搭载的是信息陈述时，它强调对事实的肯定；当“来着”搭载的是对信息的细节疑问时，则是提醒调取这个信息，只是随着使用模式的不同，提醒的对象和提醒的内容不同而已。这应该是“X来着”的关键构件“来着”的功能（1）。某个语言成分的句法语义属性，或多或少会影响其话语层面的意义。尽管从句法语义上看“来着”似有二分的价值，但从话语功能上未必一定要这样处理。我们认同吕叔湘（2001:348）对“来着”的基本看法：“来着”用在句末，表示曾经发生过什么事情，“来着”只用于已经发生的事情。从本文语料来看，“来着”的确描述的是过去发生的行为和事实，或者过去的认知状态，并对此持肯定的语气。理论上说，语气成分的一个重要功能就是现实相关性，因此，互动交际的当下，对过去的某种存在加以肯定和确证，从而发挥提醒的互动功能，也就不难理解了。下面我们再换个角度来理解“来着”的提醒功能。