《《大学英语》参考译文》求取 ⇩

第一册1

第一课 误车之故1

第二课 一切费用包括其内2

第三课 阿拉伯人和骆驼4

第四课 我们的村庄5

第五课 纸及其用途8

第六课 开放大学10

第七课 食物11

第八课 要是……就好12

第九课 首批金星居民14

第十课 进化15

第十一课 现代考试17

第十二课 锻炼问题19

第十三课 方向辨别力20

第十四课 英国的圣诞节21

第十五节 门洛帕克奇才23

补充读物26

第一课 健忘症26

第二课 安装电话的艰难27

第三课 手势语28

第四课29

(一) 打破常规29

(二) 在埃特纳火山附近31

第五课 金子就是魔鬼32

第六课 教育的价值33

第七课 错误判断一例35

第八课36

(一) 记忆36

(二) 随身携带两颗子弹37

第九课38

(一) 展望未来38

(二) 去做礼拜40

第十课 本末倒置41

第十一课 上学的第一天43

第十二课 误解45

第十三课 传记摘选48

第十四课 传记摘选(续)49

第十五课 报童--汤姆·爱迪生51

第二册54

第一课 盐54

第二课 波吉尔叔叔挂画记55

第三课 路易莎小姐和逃犯58

第四课 马可·波罗游记67

第五课 该做的和不该做的68

第六课 工厂生活--一个学生的经历71

第七课 特洛伊城的陷落73

第八课 语言是活生生的东西76

第九课 海伦·凯勒78

第十课 我绝妙的糟诗81

第十一课 妈妈的珠链断了84

补充读物89

第一课 欠债已还89

第二课 一床毛毯92

第三课 里普·范·温克(Ⅰ)(话剧)96

第四课 里普·范·温克(Ⅱ)(话剧)104

第五课 非正式宴会邀请信108

第六课 求职信111

第七课 伊斯特岛上的巨人114

第八课 对桌子讲话117

第九课 给我三天光明119

第十课 劳动人民的元老123

第十一课 “话务员!话务员!”127

第三册131

第一课 藏身131

第二课 谁疯了？134

第三课 约翰·梅斯菲尔德137

第四课 D日139

第五课 科学家和灵敏的蛇141

第六课 戴奥奇尼斯和亚历山大144

第七课 智人147

第八课 白骏马之夏150

第九课 新词都是从哪里来的？158

第十课 求职163

第十一课 你所看见的你才是真正的你167

第十二课 俄狄浦斯170

第十三课 科学研究的方法175

第十四课 评《居里夫人》180

第十五课 遗嘱185

第四册216

第一课 四十年后216

第二课 科幻小说的副产品：预言223

第三课 一个男孩的愿望232

第四课 美国人的特性236

第五课 老兵243

第六课 达·芬奇的最杰出成就249

第七课 一杯茶252

第八课 口语262

第九课 拜占庭蛋卷267

第十课 美国梦与美国黑人272

第十一课 敬爱的奥尼尔小姐278

第十二课 医术的开端282

第十三课 沃特·米提的白日梦286

第十四课 思考的艺术292

第十五课 艾冯河畔斯特拉特福之行295