《病历手册 汉英对照》求取 ⇩

第一章症状1

第一节 全身症状1

第二节 各系统症状1

第三节 眼科症状6

第四节 五官科症状7

第五节 皮肤科症状8

第二章与症状、体征描述相关的几个问题9

第一节 症状变化的描述9

第二节 体征变化的描述10

第三节 症状、体征的轻重13

第四节 肿块的描述13

第五节 表示部位的常用介词14

第六节 表示解剖部位的形容词、副词16

第七节 常用的“征”及其含义17

第八节 数量的表示方法21

第九节 时间的表示方法24

第三章住院病史31

第一节病史31

一、一般项目31

二、主诉32

三、现病史33

四、过去史51

五、个人史53

六、家族史57

第二节体格检查59

一、一般资料（体温、脉搏、呼吸、血压、体位、神态、面容、发育、营养、体重、皮肤、粘膜、毛发、指甲）59

二、头部71

三、颈部83

四、胸部84

五、腹部91

六、四肢与脊柱94

七、神经系统与肌肉96

八、直肠与肛门102

九、泌尿生殖器103

第三节住院过程中的有关记录107

一、病程录107

二、抢救记录108

三、死亡记录110

四、会诊申请单111

五、会诊记录112

六、手术记录113

七、麻醉记录114

八、出院录115

附：出院医嘱的常用例句116

九、转院证明118

十、病情证明119

第四章病史示例121

第一节 健康人体检121

第二节 内科病史125

第三节 外科病史129

第四节 妇科病史131

第五节 儿科病史133

第六节 五官科病史136

第七节 眼科病史137

第八节 口腔科病史139

第九节 皮肤科病史140

第五章疾病名称143

第一节 内科疾病143

第二节 传染病171

第三节 外科疾病176

第四节 儿科疾病195

第五节 妇产科疾病201

第六节 皮肤科疾病208

第七节 眼科疾病213

第八节 五官科疾病220

第九节 口腔科疾病227

第十节 综合征229

第十一节 “病”232

第六章实验检查235

第一节 血液检查235

第二节 大便检查250

第三节 小便检查251

第四节 脑脊液检查254

第五节 浆膜腔液检查255

第六节 胃液检查255

第七节 十二指肠引流液检查255

第八节 痰检查255

第九节 精液检查256

第十节 前列腺液检查256

第十一节 羊水及胎盘功能检查256

第十二节 细菌培养256

第十三节 脱落细胞学检查257

第七章X线及心电图、超声波检查258

第一节 X线检查的常用词（组）258

第二节 胸部X线检查260

第三节 耳鼻喉的X线检查264

第四节 泌尿系统X线检查266

第五节 骨骼系统X线检查267

第六节 消化系统X线检查269

第七节 心电图、超声波检查术语274

附录277

第一节常用解剖名称277

一、皮肤、毛发277

二、体表解剖及标记277

三、五官278

四、呼吸系统279

五、循环系统279

六、消化系统280

七、泌尿系统280

八、生殖系统281

九、造血系统及淋巴组织281

十、内分泌系统281

十一、神经系统281

十二、运动系统282

第二节常用医嘱术语284

住院病人医嘱举例286

第三节 有关的医学检查名称287

第四节 医院科室名称290

第五节 医院工作人员名称291

第六节 病房用品名称292

第七节 医疗设备及手术室用品293

主要参考文献296